helm升级jumpserver提示failed to download "jumpserver/jumpserver"

使用helm方式安装的3.10.1版本,现在想要升级到3.10.15版本,按照文档下载了values文件,也修改了配置,在执行安装命令:helm upgrade jms-k8s -n jumpserver jumpserver/jumpserver -f values.yaml
时提示Error: failed to download “jumpserver/jumpserver” (hint: running helm repo update may help)。

另外helm可以用离线包升级么?

离线包里有镜像,自己导入一下,容器名字注意一下,可以升级

是使用离线方式升级?
还是把镜像导入本地,再使用helm升级?

导入镜像再用helm升级